招标人：中航国际成套设备有限公司
土耳其胡努特鲁燃煤电厂工程2×660MW超超临界机组圆形料场堆取料机设备招标公告
招标公告201511028号
受招标人委托，对土耳其胡努特鲁燃煤电厂工程2×660MW超超临界机组圆形料场堆取料机设备进行公开招标。
一、 项目基本情况 :
1 项目名称：土耳其胡努特鲁燃煤电厂工程
2 招标人：中航国际成套设备有限公司
4 项目地点：土耳其。
5 项目资金来源：本项目由上海电力股份有限公司、中航国际成套设备有限公司、土耳其投资方共同出资建设，上海电力股份有限公司为控股方，注册资金占总投资的20％，其余资金由融资贷款解决。
6 项目整体进度：本期工程两台机组计划于2019年建成投产。
二、本次招标标段情况一览表
General Specifications of Equipment

General Specifications of Equipment - F c y _ A

三、投标人基本资格要求

Basic qualifications on tenderers

1 资格要求

Qualifications

1.1 投标人应具有独立订立合同的法人资格，不接受联合体投标。
Tenderers shall act as a legal corporate that can independently sign the contract. The tender from the consortium of tenderers is not accepted. 
 1.2 具有完善的质量保证体系，必须持有国家认定的有资质机构颁发的ISO9000系列认证书或等同的质量保证体系认证证书；在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理等方面的相应资格和能力。
Tenderers shall have a well-maintained quality control system and process ISO9000 series certificates or same-level quality controlcertificates issued by eligible institutes authorized by the state.Tenderers shall process qualifications and capabilities in design,manufacture, quality control, operational management etc. in the fields of technical expertise, facility and equipment, personnel mobilization and past references etc.
1.3 投标人具有设计、制造与招标设备相同或相近的设备的能力，在安装、调试和运行中未发现重大的设备质量问题或对曾发生的问题已有有效的改进措施。
Tenderers shall process the capability of designing and manufacturingthe tendered equipment or similar equipment. No major quality defectsoccurred during assembly, testing and operation or the defects have beenremoved by effective measures.
1.4最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为。
Tenderers shall not have misconducts, such as fraud, serious violation of contract in the past three years.
1.5 具有良好的银行资信和商业信誉,没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
Tenderers shall process good financial credits and business ethics.Tenderers shall not have been forced to shut down and the assets shallnot have been taken over, frozen or bankrupted.
1.6 经营状况良好。
Tenderers shall operate the business well.
1.7 除非特别说明，不接受联合体或中间代理机构的投标。
The tenders submitted by consortiums or intermediate agencies are not accepted unless otherwise stated.
2 业绩要求
Requirement on Tenderers ,
2.1 投标人本次投标的同类型设备须具有： 见上表。
2.2 投标的产品若采用引进技术的，投标人应提供相关的授权文件，以证明其允许进入土耳其市场。同时，投标人应承诺：若投标的产品引起相关知识产权纠纷的，所造成的后果均由投标人承但。
2.3 投标人应提供同类型设备的业绩文件，包括设备使用单位、合同签订时间、安装投产时间和设备运行情况的说明以及设备曾经发生过的缺陷以及改进效果。
四、发售招标文件事宜
Sale of Tender documents
1 发售时间和地点
2015年11月4日至2015年11月11日（法定节假日除外），上午9:00-11:30，下午13:30-17:00在线发售，不接受来人现场购买。
2 购买方式
2.1 网站注册
a) 企业法人营业执照副本（必须是年审有效期内的，加盖单位公章，正页与年审页合并制作在一页内）。
b) 注册联系人身份证件（二代身份证双面合并制作在一页内）